I suoi obblighi di farmacovigilanza come titolare dell'omologazione svizzero

Chi detiene un'omologazione in Svizzera deve gestire un sistema di farmacovigilanza documentato: una RPPV designata, segnalazioni di singoli casi trasmesse nei termini tramite ElViS, rapporti periodici di sicurezza, gestione dei segnali, sorveglianza della letteratura e accordi scritti con i partner. La base è l'art. 59 LATer con gli art. 61 segg. OM.

  • Ultima verifica:
  • Tempo di lettura: 5 min
  • Verificato da Swiss Pharmacovigilance

Che cos'è un sistema di farmacovigilanza?

Un sistema di farmacovigilanza è l'insieme di persone, processi, documenti e strumenti con cui un titolare dell'omologazione raccoglie le informazioni di sicurezza sui propri preparati, le valuta e ne trae misure. L'obbligo deriva dall'art. 59 LATer, la sua configurazione dagli art. 61 segg. OM. Non è un obbligo di documentazione, ma di efficacia: il sistema deve funzionare in modo dimostrabile.

Quali obblighi riguardano chi?

Il soggetto obbligato è in primo luogo il titolare dell'omologazione, e lo è per ogni omologazione svizzera singolarmente. Può delegare le attività, non la responsabilità. Partner di distribuzione, importatori e aziende titolari di un'autorizzazione d'esercizio hanno obblighi propri di trasmissione verso il titolare e verso Swissmedic, quando l'informazione di sicurezza giunge a loro.

  • Titolare dell'omologazione: sistema completo, RPPV, segnalazioni, PSUR, RMP, gestione dei segnali
  • Partner di distribuzione e distributore: trasmissione di ogni informazione di sicurezza entro la cascata pattuita
  • Azienda con autorizzazione di fabbricazione o importazione: difetti di qualità e questioni di lotto al titolare e a Swissmedic
  • Concedente o licenziatario: scambio di casi, segnali e contributi al PSUR tramite un accordo di farmacovigilanza (SDEA)
  • Fornitore di servizi per la gestione dei casi: lavoro secondo le procedure del titolare, con diritto di audit

Che cosa verifica Swissmedic in un'ispezione

Un'ispezione di farmacovigilanza segue il caso e il sistema: dal primo contatto in azienda fino alla trasmissione, e dalla procedura scritta fino alla prova di formazione. Non si verifica se i documenti esistono, ma se descrivono quello che è realmente accaduto nel registro dei casi. Lo scostamento fra descrizione e prassi è il rilievo più frequente.

  • Designazione, qualifica, reperibilità e supplenza della RPPV
  • Il giorno 0 verificato sul documento di origine, non sul campo della banca dati
  • Rispetto dei termini e lista interna dei superamenti con analisi delle cause
  • Valutazione dell'attesa rispetto all'informazione professionale svizzera in vigore
  • Attualità e versionamento delle procedure, con prove di formazione per funzione
  • Storico dei PSUR, ricevute di presentazione e attuazione degli oneri di Swissmedic
  • Processo dei segnali con decisioni tracciabili e responsabilità nominate
  • Accordi SDEA con tutti i partner, con cascata dei termini, riconciliazione ed escalation

Obbligo, cadenza e prova in sintesi

La tabella assegna a ogni obbligo fondamentale una responsabilità, una cadenza e la prova che un ispettore chiede di regola. Chi è in grado di documentare queste otto righe in qualsiasi momento possiede la sostanza di un'ispezione, indipendentemente dalle dimensioni del portafoglio svizzero.

Obblighi fondamentali del titolare dell'omologazione in Svizzera
ObbligoChiCadenzaProva nell'ispezione
RPPV designata e reperibileTitolare dell'omologazionePermanenteDesignazione, CV, mansionario, piano di reperibilità
Segnalazione del singolo caso via ElViSReparto PV, rilascio della RPPV15 e 60 giorniRegistro dei casi con giorno 0 e conferma di trasmissione
PSUR secondo ICH E2C(R2)PV con Medical e RegulatoryFissata da Swissmedic per omologazioneRapporti presentati e ricevute di presentazione
Piano di gestione dei rischiPV con RegulatoryAll'omologazione e a ogni modificaVersione svizzera aggiornata e dati di efficacia
Gestione dei segnaliRPPV con MedicalContinua, con riesame periodicoTracciamento con decisione, data e motivazione
Sorveglianza della letteraturaPV o fornitore di serviziSettimanaleStrategia, registro dei risultati, valutazioni, archivio
Procedure e formazionePV con QARiesame annualeProcedure versionate e matrice di formazione per funzione
Accordi SDEAPV con il servizio giuridicoAll'avvio del contratto, poi periodicamenteAccordi firmati e verbali di riconciliazione

I tre errori che costano di più

Nelle ispezioni svizzere si ripetono tre rilievi. Non nascono da carenze di conoscenza, ma da processi ripresi da un contesto europeo e mai convertiti alla realtà svizzera. Tutti e tre si correggono con uno sforzo contenuto, a condizione di riconoscerli prima che lo faccia un ispettore.

  • Giorno 0 fissato male: si conta dall'arrivo nel reparto PV invece che dal primo contatto in un qualsiasi punto dell'azienda o presso un fornitore.
  • Attesa valutata contro la SmPC europea o la company core safety information invece che contro l'informazione professionale omologata in Svizzera.
  • SDEA firmato e mai più riletto: nessuna cascata dei termini, nessuna riconciliazione, nessuna prova che il partner segnali davvero.

La Svizzera non è uno Stato membro dell'UE

La Svizzera non fa parte di EudraVigilance e una QPPV europea non sostituisce la RPPV svizzera. Chi gestisce il portafoglio svizzero come appendice del sistema europeo non viola una formalità: sposta termini e criteri di valutazione.

Domande frequenti

  • L'obbligo vale anche con una sola omologazione?

    Sì. Gli obblighi dell'art. 59 LATer e degli art. 61 segg. OM non dipendono dal fatturato né dall'ampiezza del portafoglio. L'onere è proporzionale, l'obbligo no: anche con una sola omologazione le servono una RPPV designata, un sistema descritto e un processo di segnalazione dimostrabile.

  • Possiamo esternalizzare completamente la farmacovigilanza?

    Può esternalizzare quasi tutte le attività, compresa la funzione di RPPV, la gestione dei casi e il PSUR. La responsabilità giuridica resta al titolare dell'omologazione. Sono richiesti un accordo scritto, l'accesso ai dati, un diritto di audit e una via di escalation documentata.

  • Con quale frequenza Swissmedic ispeziona la farmacovigilanza?

    Non esiste un ciclo fisso. Swissmedic ispeziona in funzione del rischio e in presenza di un motivo concreto, per esempio dopo superamenti dei termini, numeri di segnalazione anomali, modifiche del portafoglio o un cambio di RPPV. Si aspetti campionature su dodici a ventiquattro mesi.

  • Serve un PV system master file come nell'UE?

    La Svizzera non esige un PSMF nel senso europeo, ma una descrizione del sistema attuale e aggiornata. Chi tiene un PSMF lo usa come base e aggiunge un allegato svizzero con RPPV, omologazioni, accessi ElViS, elenco degli SDEA e processi locali.

  • Che cosa succede in caso di violazione degli obblighi?

    Swissmedic può imporre oneri, disporre un'ispezione di verifica, adottare misure fino al blocco della distribuzione e avviare un procedimento amministrativo. In pratica si comincia con i rilievi e un piano CAPA vincolante, la cui attuazione va documentata.

Fonti

Verificato da

Swiss Pharmacovigilance

Portale informativo indipendente

Questo portale informativo indipendente presenta fonti pubbliche e non è affiliato alle autorità.

Ultima verifica:

Le serve una RPPV in Svizzera?

Assumiamo la persona tecnica responsabile per la farmacovigilanza, la gestione dei casi e i PSUR per le sue omologazioni svizzere.

Richiedere supporto PV
Parlare con un esperto

Circa 2 minuti. Senza impegno.

Parlateci della vostra azienda.

Le risposte restano su questa pagina fino all’invio della richiesta.

Che cosa volete realizzare?

Il vostro progetto

Come possiamo contattarvi?

Potete tornare indietro per verificare le risposte prima dell’invio.

* Campi obbligatori
Preferite l’e-mail? info@swisspharmacovigilance.com