תוכנית ניהול הסיכונים עבור שווייץ

תוכנית ניהול סיכונים מתארת את הסיכונים החשובים שזוהו ואת הסיכונים הפוטנציאליים של מוצר, את המידע החסר ואת האמצעים המטפלים בהם. עבור שווייץ, RMP של EU מותאמת ולא מועתקת: אנשי קשר שווייצריים, הניסוח של מידע המוצר השווייצרי, מערך ההפצה השווייצרי בפועל וגרסאות השפה של כל חומר חינוכי.

  • נבדק לאחרונה:
  • זמן קריאה: 3 דקות
  • נבדק על ידי Swiss Pharmacovigilance

מהו RMP ומתי הוא נדרש?

RMP הוא המסמך שבו בעל האישור מצהיר מה עדיין אינו ידוע לו על מוצר וכיצד ינהל את אי-הוודאות הזו. Swissmedic דורשת אותו כאשר פרופיל הבטיחות מצדיק זאת, בדרך כלל עבור חומרים פעילים חדשים, מוצרים בעלי סיכון משמעותי שזוהה ומוצרים שהשימוש הבטוח בהם תלוי באמצעים החורגים ממידע המוצר.

התאמת RMP של EU עבור שווייץ

מפרט הבטיחות ותוכנית המעקב התרופתי מועברים בדרך כלל ללא שינוי, משום שהמדע זהה. מה שחייב להשתנות הוא כל מה שנוגע לשוק השווייצרי: למי לפנות, מה בדיוק אומר הטקסט השווייצרי המאושר, מי מפיץ את המוצר כאן ובאילו שפות החומר מגיע לקהל היעד.

  • פרטי קשר שווייצריים וה-RPPV הנקוב במקום ה-QPPV של EU
  • ציטוטים ממידע המוצר השווייצרי במקום מה-SmPC של EU
  • מציאות ההפצה בשווייץ: אילו ערוצים ואיזו קטגוריית ניפוק
  • גרסאות שפה של כל חומר המיועד למטופלים ולאנשי מקצוע
  • נתוני חשיפה שווייצריים כאשר הם קיימים, והערה כנה כאשר אינם קיימים
  • התחייבויות ייחודיות לשווייץ והסרת התחייבויות של EU שאינן חלות

אמצעים שגרתיים ונוספים

מזעור סיכונים שגרתי הוא מידע המוצר, האריזה, קטגוריית הניפוק והסטטוס המשפטי. אמצעים נוספים הם כל מה שעליכם לעשות משום שאמצעים אלה אינם מספיקים. ההבחנה חשובה משום שאמצעים נוספים דורשים הסכמה עם Swissmedic, פריסה והערכת יעילות.

  • שגרתי: מידע המוצר השווייצרי וניסוח העלון למטופל
  • שגרתי: גודל האריזה, צורת ההצגה וקטגוריית הניפוק
  • נוסף: חומר חינוכי לרושמים או למנפקים
  • נוסף: כרטיס מטופל או כרטיס התרעה
  • נוסף: תוכנית למניעת היריון
  • נוסף: גישה מבוקרת או דרישה להסמכת רושמים
  • נוסף: מרשם או מחקר בטיחות לאחר אישור

אמצעי, יישום ומדד

לא ניתן לדווח על אמצעי ללא מדד, ואמצעי שלא מדווחים עליו נחשב כאמצעי שאינו פועל. הגדירו את המדד בעת תכנון האמצעי, ולא כאשר מועד ה-PSUR מגיע.

אמצעי מזעור סיכונים ומדדי היעילות שלהם
סוג האמצעידוגמהיישום בשווייץמדד יעילות
חומרי הדרכהמדריך מינון וניטור לרושמיםמופץ בגרמנית, בצרפתית ובאיטלקית דרך הערוץ השווייצריכיסוי ההפצה וסקר מודעות בקרב רושמים
כרטיס מטופלכרטיס התרעה לסיכון משמעותי שזוההבאריזה או נמסר בעת הניפוק, בשפת האתרשיעור החזקת הכרטיס בקרב מטופלים מטופלים
רשימת בדיקה טרום-טיפוליתבדיקות בסיס לפני המנה הראשונהמוסכם עם Swissmedic ומונפק יחד עם החומרשיעור המטופלים עם בדיקות בסיס מתועדות
מניעת היריוןדרישות בדיקה ואמצעי מניעהמסמכי התוכנית וכן מסלול ניפוק מבוקרשיעור חשיפה להיריון ועמידה בפרוטוקול
גישה מבוקרתניפוק רק דרך מרכזים מוסמכיםרשימת מרכזים מוסכמת, מתועדת ב-RMPשיעור הניפוקים מחוץ למסלול המיועד
מרשם או מחקרמחקר בטיחות לאחר אישורהשתתפות שווייצרית או עוקבה שווייצריתגיוס ביחס ליעד וממצאי ביניים

חומר חינוכי בשוק בעל ארבע שפות

שווייץ הופכת תוצר אחד לשלושה או לארבעה. החומר חייב להתקיים בשפות האזורים שבהם המוצר מנופק, הגרסאות חייבות לומר את אותו הדבר, והתרגום חייב להיבדק בידי מי שמכיר את התחום הטיפולי ולא רק את השפה. תכננו שישה עד שמונה שבועות לתרגום, סקירה והסכמה עם Swissmedic, ותקצבו תיקון של כל הגרסאות בכל פעם שמידע המוצר משתנה.

מדידת היעילות ודיווח עליה

היעילות נבחנת מול המדד שהגדרתם ומדווחת ב-PSUR. מספרי הפצה בלבד הם מדדי תהליך, לא מדדי יעילות: הם מראים שהחומר יצא מהבניין, לא שההתנהגות השתנתה. כאשר מדד מראה שאמצעי אינו פועל, ציינו זאת והציעו שינוי; אמצעי המדווח כיעיל במשך חמש שנים ללא נתונים תומכים גרוע יותר מתוצאה שלילית כנה.

שאלות נפוצות

  • האם כל מוצר זקוק ל-RMP בשווייץ?

    לא. Swissmedic דורשת זאת כאשר פרופיל הבטיחות מצדיק זאת, במיוחד עבור חומרים פעילים חדשים ועבור מוצרים שהשימוש הבטוח בהם תלוי באמצעים החורגים ממידע המוצר. מוצרים מבוססים מסתפקים לעיתים קרובות באמצעים שגרתיים בלבד.

  • האם ניתן להגיש את ה-RMP של EU כפי שהיא?

    מפרט הבטיחות ותוכנית המעקב התרופתי מועברים בדרך כלל. מה שצריך להתאים הם פרטי הקשר השווייצריים, הציטוטים ממידע המוצר השווייצרי, מציאות ההפצה וגרסאות השפה של כל חומר.

  • מי מאשר חומר חינוכי בשווייץ?

    חומר נוסף למזעור סיכונים מוסכם עם Swissmedic לפני הפצתו. יש לשלב את שלב ההסכמה בלוח הזמנים שלכם, במקום להדפיס תחילה ולבקש אישור לאחר מכן.

  • בכמה שפות אנו זקוקים לחומר?

    בשפות האזורים שבהם המוצר מנופק, ובמוצר המופץ ארצית המשמעות היא גרמנית, צרפתית ואיטלקית, כאשר אנגלית מתווספת לעיתים קרובות עבור מומחים בבתי חולים. כל הגרסאות חייבות להיות עקביות זו עם זו.

  • כיצד מראים שאמצעי יעיל?

    מול המדד שהגדרתם ב-RMP ושדווח ב-PSUR. כיסוי ההפצה הוא נקודת התחלה, אך מדד מודעות או התנהגות הוא שמדגים יעילות.

מקורות

נבדק על ידי

Swiss Pharmacovigilance

פורטל מידע עצמאי

פורטל מידע עצמאי זה מציג מקורות ציבוריים ואינו קשור לרשויות ציבוריות.

נבדק לאחרונה:

האם אתה זקוק ל-RPPV בשווייץ?

אנו פועלים כגורם המוסמך האחראי לערנות תרופתית, מטפלים במקרים וכותבים את דוחות ה-PSUR עבור האשרים שלך בשווייץ.

בירור לגבי תמיכת PV
שוחח עם מומחה

כ־2 דקות. ללא התחייבות.

תחילה, ספרו לנו על העסק שלכם.

התשובות נשארות בדף זה עד לשליחת הפנייה.

מה תרצו להשיג?

הפרויקט שלכם

איך נוכל ליצור קשר?

אפשר לחזור ולבדוק את התשובות לפני השליחה.

* שדות חובה
מעדיפים דוא״ל? info@swisspharmacovigilance.com